NOM
debsums_init - Initialise les fichiers md5sums pour les paquets n’en
ayant pas
SYNOPSIS
debsums_init
debsums_init recherchera les paquets qui n’ont pas installé de fichier
md5sums. Il générera ensuite ces fichiers md5sums à partir des paquets
binaires téléchargés via APT s’ils sont disponibles.
Ce processus d’initialisation est nécessaire car il y a un grand nombre
de paquets source qui ne fournissent pas de fichier md5sums dans leurs
paquets binaires. Si vous activez l’option auto-gen lors de
l’installation du paquet debsum, vous devez exécuter cette commande
debsums_init une seule fois après avoir installé le paquet debsums.
debsums_init doit être lancé par le superutilisateur.
You may wish to clear local package cache prior to running debsums_init
command to make sure you are creating from the untainted packages by
executing:
apt-get clean
AUTEUR
Osamu Aoki <osamu@debian.org>
TRADUCTION
Antoine Gémis <agemis@netuup.com>, 2002. Frédéric Bothamy
<frederic.bothamy@free.fr>, 2005-2007. Veuillez signaler toute erreur
à <debian-l10n-french@lists.debian.org>.