Loading

NOM

       dh_movefiles - dplace des fichiers depuis debian/tmp dans des sous-
       paquets

SYNOPSIS

       dh_movefiles [optionsdedebhelper] [--sourcedir=rpertoire] [-Xlment]
       [fichier...]

       dh_movefiles est le programme de la suite debhelper charg du dplacement
       des fichiers depuis debian/tmp ou depuis un autre rpertoire vers un
       autre rpertoire de construction du paquet. Cela peut tre utile si le
       paquet a un Makefile qui implante tout dans debian/tmp et qu'il est
       ncessaire d'clater cela dans plusieurs sous-paquets.

       Nota: dh_install est un bien meilleur programme. Il est recommand de
       l'utiliser plutt que dh_movefiles.

FICHIERS

       debian/paquet.files
           numre, en les sparant par un blanc (whitespace), les fichiers
           dplacer dans un paquet. Les noms des fichiers doivent tre relatifs
           debian/tmp/. On peut aussi indiquer des noms de rpertoire. Dans ce
           cas le rpertoire complet sera dplac.

OPTIONS

       --sourcedir=rpertoire
           Au lieu de dplacer les fichiers depuis debian/tmp (comportement par
           dfaut), cette option permet les dplacements  partir d'un autre
           rpertoire. Puisque le contenu entier du rpertoire source est dplac,
           le fait d'indiquer quelque chose comme --sourcedir=/ serait trs
           dangereux. Aussi, pour empcher ces erreurs, le rpertoire source
           doit tre un nom de fichier relatif. Il ne peut donc pas commencer
           par /.

       -Xlment, --exclude=lment
           Exclut du traitement les fichiers qui comportent lment n'importe o
           dans leur nom.

       fichier ...
           numre les fichiers  dplacer. Les noms de fichiers indiqus doivent
           tre relatifs  debian/tmp/. Il est galement possible d'indiquer un
           nom de rpertoire. Dans ce cas, le rpertoire complet sera dplac.
           C'est une erreur d'indiquer ici des noms de fichiers sauf avec les
           options -p, -i ou -a pour indiquer  dh_movefiles dans quel sous-
           paquet les mettre.

REMARQUES

       Nota: Les fichiers sont, par dfaut, toujours dplacs depuis debian/tmp
       (mme s'il a t demand  debhelper d'utiliser un niveau de compatibilit
       suprieur  1, ce qui induit que debian/tmp n'est utilis pour rien
       d'autre). L'ide sous-jacente est que le paquet en construction peut
       s'installer dans debian/tmp, et qu'alors les fichiers peuvent tre
       dplacs par dh_movefiles  partir de l. Tous les fichiers ou rpertoires
       qui resteront seront ignors et supprims ultrieurement par dh_clean.

VOIR AUSSI

       debhelper(7)

       Ce programme fait partie de debhelper.

AUTEUR

       Joey Hess <joeyh@debian.org>

TRADUCTION

       Valry Perrin <valery.perrin.debian@free.fr> le 17 septembre 2005.
       Dernire mise  jour le 29 septembre 2009.

       L'quipe de traduction a fait le maximum pour raliser une adaptation
       franaise de qualit.

       Cette traduction est gre dynamiquement par po4a. Certains paragraphes
       peuvent, ventuellement, apparatre en anglais. Ils correspondent  des
       modifications ou des ajouts rcents du mainteneur, non encore incorpors
       dans la traduction franaise.

       La version originale anglaise de ce document est toujours consultable
       via la commande  man-Lennom_du_man.

       N'hsitez pas  signaler  l'auteur ou au traducteur, selon le cas, toute
       erreur dans cette page de manuel.