Loading

NOM

       amulegui - programme contrôlant aMule via une interface graphique

SYNOPSIS

       amulegui [-c <chemin>] [-geometry <géom>] [-o] [-r] [-s] [-t <numéro>]

       amulegui [-v] [-h]

       amulegui est un programme client permettant  d'opérer amule,  quasiment
       sans restriction en ce qui concerne les fonctionnalités.

       amulegui peut s'exécuter  sur une autre machine  que celle  accueillant
       amule  (ou le démon amuled).  Il  se connecte  à ces  derniers   via EC
       (connexion externe).

       -c <chemin>, --config-dir=<chemin>
              Utiliser le fichier de  configuration spécifié,  en remplacement
              de celui par défaut.

       -geometry <géom>
              Fixer  la géometrie  de  l'application.   <géom> utilise le même
              format que les applications X11 standards :
              [=][<largeur>{xX}<hauteur>][{+-}<xoffset>{+-}<yoffset>]

       -o, --log-stdout
              Afficher les messages écrits dans le journal sur stdout.

       -r, --reset-config
              Réinitialise la configuration avec les valeurs par défaut.

       -s, --skip
              Passe outre (n'utilise pas) le dialogue de connexion.

       -t, --category=<numéro>
              Indique le numéro de catégorie pour les liens eD2k passés.

       -v, --version
              Afficher les informations sur la version courante.

       -h, --help
              Afficher l'aide d'utilisation.

SIGNALEMENT DES BUGS

       Reportez les bugs sur notre forum  (http://forum.amule.org/),  ou  dans
       notre bugtracker (http://bugs.amule.org/).  N'utilisez ni un e-mail, ni
       notre liste de diffusion ni ne reportez directement un bug à un  membre
       de notre équipe.

COPYRIGHT

       aMule et tous les utilitaires associés sont distribués sous licence GNU
       General Public License.

VOIR AUSSI

       alc(1), alcc(1), amuled(1), amulecmd(1), amuleweb(1),  cas(1), ed2k(1),
       wxcas(1), xas(1)
 

AUTEUR

       Page man - v2.3 - Julien Delange (pour Debian) & Vollstrecker.
       <julien AT gunnm DOT org>
       <amule@vollstreckernet.de>

TRADUCTION

       Julien Delange
       Others, 2010